语言作为一种软力量,是了解一个国家最好的钥匙,是“一带一路”朋友 圈的沟通纽带。实现语言互通是促进人文交流的基本前提,也是深化各领 域业务合作的重要支撑。
据粗略统计,“一带一路”沿线涉及几十个国家,大致包含50多种通用语言和200多种民族语言。由于非通用语人才极度稀缺,远远不能满足“一带一路”互联互通的需要,因此催生出了以机器翻译等新一代信息技术为代表的语言科技助力“一带一路”的发展建设。
澳门某著名理工类大学,积极响应“一带一路”发展战略,成功立项了人工智能应用技术教育部工程研究中心,以打造“一带一路”语言大数据库为重点,并将自身开发积累的成功经验应用于研发 “一带一路”国家语种的机器翻译系统,致力于为“一带一路”建设中的语言互通提供保障。
该项目涉及到自然语言处理、机器翻译、语音识别、语言大数据分析、人工智能技术应用等多个领域几十个软件,除了巨大的计算能力需求外,随着数据量日渐激增,对存储的吞吐量、时延、可扩展性的提出了更高的要求。
在了解到该校的迫切需求后,宝德经过多次沟通和实际调研,为其量身打造了一套高性能分布式存储系统——宝德GS9200系列解决方案,为机器学习迭代、流处理等实时计算任务提供强大的算力和卓越的存储服务,释放数据最大价值,保障业务和应用程序的连续使用。
宝德GS9200 引入了优异的横向扩展架构,拥有极致的性能和灵活的扩展能力,提供高效、灵活、丰富的备份、容灾解决方案,有效保证机器翻译系统的业务连续性和数据安全,可满足云资源池、高性能计算、视频监控、内容存储、备份归档等类型应用的数据服务需求。
该方案更是凭借以下优势,成为校方的不二之选:
极致性能,满足多样化需求
宝德GS9200利用SSD固态硬盘的加速技术,优化存储引擎底层代码,测试调优板卡级硬件,带来整体性能质变提升3倍以上,在副本策略下单个存储节点带宽可达20GB/s,大幅提升了整个系统的I/O带宽以及IOPS性能,可帮助校方轻松应对海量数据处理需求。
融合统一,异构数据灵活管理
一套宝德GS9200存储系统可满足所有存储需求,同时支持iSCSI/FC/NAS/等多主流协议与多接口的全面融合,副本与EC统一部署,容量和性能可按需获取、弹性扩展,不同业务融合统一资源池统一管理,助力校方降本增效。
安全可靠,多数据保护举措
宝德GS9200具有数据加密、审计、双活、备份等多重保护措施,并提供7*24智能监控与安全保护,可全方位保证业务不中断,为数据安全保驾护航。
高效运维,故障智能检测
宝德GS9200基于全新自研智能算法开发,其均衡负载性能领先业界3倍,故障检测效率比上代提升200%,有利于校方系统高效稳定运行。若系统任意节点发生故障时,数据可自动恢复和安全可用,且数据恢复速度可达6分钟/TB,无须人工干预,实现数据0丢失。
目前,该方案已上线运行使用。客户表示,通过宝德存储系统解决方案的采用,我们的系统得以在性能、时延和可扩展性方面达到显著的提升,并从底层技术层面解除了海量数据计算处理、安全、丢失的后顾之忧,保障业务的稳定性,可以更专注于“一带一路”国家语种的机器翻译系统的研发创新,架起“一带一路”的沟通桥梁,助力粤港澳大湾区经济多元化发展。